Kerk en kunst -> Materiaal voor kerkelijk gebruik
A jaar Epifanie 4 - Gelukkig de treurenden
A jaar, Vierde zondag van Epifanie
Anoniem: Gelukkig de treurenden
‘Zalig zijn zij die bedroefd zijn, want zij zullen vertroost worden.’ U weet het vast wel, dit is de tweede van de acht zaligsprekingen, waarmee Jezus zijn bergrede opent. Op dit werk, rond 1550 in Gent gemaakt, zien we het aardse tranendal met vier huilende figuren. In het midden staat een engel met boven hem het tetragram, de vier letters die samen de naam van God vormen. De engel vertegenwoordigt God.
Op de achtergrond zien we een wereld vol verwoesting en geweld. Wat gebeurt hier? De man rechts loopt smekend op de engel af. ‘Medelijden’ troost hem, hand op zijn rug, met een zakdoek haar tranen wegvegend. De engel biedt de man een doek aan en doet zo wat in Openbaring 21:4 zo troostvol is voorzegd: ‘Hij (God) zal alle tranen uit hun ogen wissen.’ De figuren links drogen hun ogen met de doeken die ze zojuist hebben ontvangen.
‘Berouw van zonden’ kijkt achterom, alsof berouw is opgewekt door de intieme barmhartigheid die hun zojuist door de engel is verleend. Ze staan bij een trap en kiezen voor de trap omhoog, die leidt naar een kapel met een kruis…
Anoniem: Salich zyn sij die bedrouft zyn, Want zy vertroost sullen worden, onderdeel van het polyptiek De bergrede en de acht zaligsprekingen, 1553, olieverf op paneel. Museum voor Schone Kunsten Gent.
Bijbellezingen: Sefanja 2:3,3:9-13; Psalm 37:1-11; 1 Korintiërs 1:18-31; Matteüs 5:1-12
Marleen Hengelaar-Rookmaaker